FR
NL
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Foxy Fun
Art. 1 Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser l’attraction sans la surveillance d’un adulte et d’une personne responsable. Il est interdit d'entrer dans l'attraction avec des chaussures, des lunettes, des jouets et d'autres objets étrangers.
Art. 2
Nous pouvons attacher le château gonflable à l'herbe avec nos épingles en aluminium,
Si la surface est pavée type bitume, clinkers, graviers, etc... le locataire prévoira des points de fixation dans la surface, si cela n'est pas possible, le locataire fournira des poids pour attacher le château gonflable. Si vous êtes averti à temps, nous pourrons peut-être le faire
prenez-en soin, mais cela entraînera des coûts supplémentaires. Aucun château gonflable n'est installé sur un sol meuble, du sable ou des surfaces recouvertes d'eau.
Art. 3 Il est interdit de transporter de la nourriture, des boissons,
des bonbons et autres objets étouffants pour entrer dans l'attraction. Sur le
attraction, il n'est pas permis de se tenir contre les murs et à proximité de l'ouverture
sauter. Il est interdit de rivaliser avec d'autres utilisateurs sur l'attraction.
pour sauter ou pousser d'autres utilisateurs.
Art. 4
Art. 5 S'il y a une perte d'air dans le château gonflable/attraction ou s'il n'est pas suffisamment stable, il faut le quitter immédiatement.
Art. 6 Les adultes ne sont autorisés à entrer dans l’attraction qu’en cas d’urgence.
Art. 4
Il est interdit de tirer ou de s'accrocher aux murs
ou grimper sur les murs et les filets, sans même les accrocher, tirer sur des pièces de motifs fixées aux murs ou sur les toboggans du château gonflable comme des bonbons, des singes, des dragons, des tortues, des requins, etc... Ceux-ci sont généralement constitués d'un briquet. matériel et sont uniquement destinés à la décoration du château gonflable ou de l'attraction.
Art. 5 S'il y a une perte d'air dans le château gonflable/attraction ou s'il n'est pas suffisamment stable, il faut le quitter immédiatement.
Art. 6 Les adultes ne sont autorisés à entrer dans l’attraction qu’en cas d’urgence.
Ne couvrez jamais le moteur pendant qu'il fonctionne, sinon il brûlerait. Il est résistant à l'eau.
Art. 7 Le tuyau d'alimentation du moteur doit toujours être tendu. (empêche la combustion du moteur). Le locataire devra s'assurer du bon fonctionnement des matériels qui lui sont confiés.
Art. 8Le(s) locataire(s) sont responsables de tout accident.
Art. 7 Le tuyau d'alimentation du moteur doit toujours être tendu. (empêche la combustion du moteur). Le locataire devra s'assurer du bon fonctionnement des matériels qui lui sont confiés.
Art. 8Le(s) locataire(s) sont responsables de tout accident.
Le loueur propriétaire du matériel ne pourra en aucun cas être tenu responsable d'éventuels accidents de quelque nature que ce soit.
L'assurance du matériel loué est toujours à la charge du locataire.
Art. 9 Le locataire mettra le matériel et les accessoires en sécurité en cas d'orage ou d'orage violent. Cela doit également être fait la nuit pour éviter les vols et les dommages.
Art. 9 Le locataire mettra le matériel et les accessoires en sécurité en cas d'orage ou d'orage violent. Cela doit également être fait la nuit pour éviter les vols et les dommages.
IMPORTANT : EN CAS DE PLUIE : LAISSER L'APPAREIL GONFLER.
S'il faut y renoncer, alors servez
Les mesures suivantes doivent être respectées: laisser l'eau s'écouler brièvement, la laisser s'écouler, enfoncer les tours et les murs ; en deux plis.
Art. 10 Si un château gonflable est laissé ouvert et ouvert sous la pluie
Art. 10 Si un château gonflable est laissé ouvert et ouvert sous la pluie
S'il persiste, de l'eau s'infiltrera dans l'appareil et des dommages se produiront.
le bailleur fera une réservation pour les éventuels frais de réparation.
Art. 11 Nous aimons tenir compte de l’usure normale des appareils.
Art. 11 Nous aimons tenir compte de l’usure normale des appareils.
Le matériel loué est reçu en bon état et le locataire
est responsable de tous les dommages découverts après la période de location.
Si des dommages sont découverts - qu'ils soient causés intentionnellement ou non - ils devront être réglés par le locataire ou son assurance soit après présentation de la facture de réparation par le bailleur, soit en cas de sinistre total après constatation de celui-ci.
